龙舟舞曼城,第四届全英中华端午龙舟赛圆满落幕!

Share Button

6月14日,第四届全英中华端午龙舟赛在曼彻斯特都会区索尔福德市的古运河边盛大开幕,来自于中英两国的27个参赛队的三百名多选手以及现场的千余名观众共同参与了中英两国间的这一文化交流盛会。中国传统节日端午节以及与其相伴的龙舟赛如今已经漂洋过海来到了英国。 经过三年的积累和品牌推广,中华端午节龙舟赛俨然已经成为曼彻斯特当地一个具有影响力的节日。 大曼彻斯特领区作为20万华侨华人和5万留学生的集聚地,正在用它独特的凝聚力,将来自于中英两国的政府和民间人士通过独具中华特色的端午文化连接在一起。

屏幕快照 2015-06-23 下午8.43.32

出席2015第四届全英中华端午龙舟赛的有中国驻曼彻斯特总领馆总领事李永胜夫妇,大曼城市市长,索尔福德市市长,登姆市市长以及中资企业:华为公司,中国银行,北京建工的代表们。 除此之外,参加比赛的由来自英国各地区的华侨华人、留学生、英国当地大学生、中英企业等组建的27支龙舟团队的三百多人也身着不同色彩的队服,火热登场。屏幕快照 2015-06-24 下午8.50.08

龙舟赛搭台,文化唱戏。具有中国特色的龙舟赛搭建起的平台上展示的众多中国文化元素与符号构建出一个立体的中国文化框架。少林功夫、舞龙、舞狮、中国杂技与歌舞等传统表演项目在龙舟赛的现场既制造了节日气氛又传递了中国文化与精神,让英国主流社会认识到作为多元文化重要组成部分的中华文化的魅力。

 

本次龙舟赛,我们曼城学联也派出了三支队伍来积极响应这次活动。

1号主力军队——cssa-uk

主力军2

2号主力军队——cssa-manchester 1

主力军1

 

3号女子队——cssa-manchester 2与教育组老师合影

DSC01160

萌萌哒的龙头~嗯。。颜色挺鲜艳的好辨认。。

DSC01404

 

上船前教练教授划船动作和技巧,船员们听的很认真。

DSC01069

DSC01289

 

来,对镜头笑一个,准备出发喽~~

DSC01294

 

DSC01435

比赛中也不忘卖卖萌~

DSC01319

最后来个开心的大跳吧~

DSC01141

 

经过5个多小时的激烈角逐:

曼城华人社团联合会队获得本届龙舟赛冠军,

新华联谊会队获得第二名,

利物浦学联队第三名。

屏幕快照 2015-06-24 下午8.49.56

 

(信息来源 凤凰卫视欧洲台) 具中华特色的端午文化连接在一起:http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA5MjYyMDYzMg==&mid=207618765&idx=2&sn=bff85cfe37238e2927482d12b5a3b1e7&key=af154fdc40fed0034ab770d1ec080c4afb4b2957bc2329c2a59989240732f06b8600e874457ab55d083263bcbd788765&ascene=1&uin=NTM4NTY3NDU1&devicetype=webwx&version=70000001&pass_ticket=DbysIXzKu%2BwrSm7d9C21oUaPykOWXuUIM5kjEBqsTjiDtRz41QpxBiLbzb1Zt6ut

中国驻曼彻斯特总领馆总领事 李永胜: “我觉得这是一个非常好的载体,既有历史意义和文化意义,划龙舟作为赛事本身也会得到很多人的响应。不但是中国人喜欢,英国人也喜欢,东西方文化在这里交流和融合;同时增加了中国人民和英国人民之间的友谊。

中华文化要融入英国当地,也要契合英国人的需求。与他们热爱运动,重视团队,喜欢参与的性格相结合,让这项既有观赏性又有竞赛性的中华传统赛事在英国生根发展。

 

出席2015第四届全英中华端午龙舟赛的有中国驻曼彻斯特总领馆总领事李永胜夫妇,大曼城市市长,索尔福德市市长,登姆市市长以及中资企业:华为公司,中国银行,北京建工的代表们。 除此之外,参加比赛的由来自英国各地区的华侨华人、留学生、英国当地大学生、中英企业等组建的27支龙舟团队的三百多人也身着不同色彩的队服,火热登场。

发表评论